Никакой мистики: Вам звонит некий колл-центр, и если Вы ответили (установлено соединение) - этот звонок, входящий для Вас - перенаправляется на конкретный номер. Т.е. номер того, с кем Вы будете говорить всегда скрыт. В конкретном случае видимо неправильно установлена переадресация, почему "номер не существует". А Ваш звонок оканчивается неудачей по причине "запрета приема входящих звонков". Заносите этот номер в черный список и не переживайте, это либо коллекторы, либо реклама.